ORGANON
of
MEDICINE
by
SAMUEL HAHNEMANN
Sixth Edition
Hahnemann's Own Written Revision
__________________
Translated By
WILLIAM BOERICKE, M.D.
of
MEDICINE
by
SAMUEL HAHNEMANN
Sixth Edition
Hahnemann's Own Written Revision
__________________
Translated By
WILLIAM BOERICKE, M.D.
С любезного разрешения Алексея Вадимовича Высочанского, под редакцией и в русском переводе которого в 1991 г. увидело свет в России VI издание фундаментального труда основоположника нашего метода.
СОДЕРЖАНИЕ
Введение
Примеры случайных гомеопатических излечений.
Лица, не имеющие медицинского образованиия, также обнаружили, что единственно эффективным является лечение, основанное на подобии действия.
Даже некоторые врачи прежних времён предчувствовали, что это непревзойдённый способ лечения.
Примеры случайных гомеопатических излечений.
Лица, не имеющие медицинского образованиия, также обнаружили, что единственно эффективным является лечение, основанное на подобии действия.
Даже некоторые врачи прежних времён предчувствовали, что это непревзойдённый способ лечения.
Текст Органона
§§ 1-2.
Единственным предназначением врача является лечить быстро, мягко, окончательно.
Прим. Не создавать теоретических систем, не пытаться объяснить явления.
Единственным предназначением врача является лечить быстро, мягко, окончательно.
Прим. Не создавать теоретических систем, не пытаться объяснить явления.
§§ 3-4.
Он должен выяснить, что подлежит лечению при заболеваниях, и знать, что является целебным в различных лекарствах, для того, чтобы быть в состоянии подбирать последние для первых, и должен также понимать, как сохранять здоровье людей.
Он должен выяснить, что подлежит лечению при заболеваниях, и знать, что является целебным в различных лекарствах, для того, чтобы быть в состоянии подбирать последние для первых, и должен также понимать, как сохранять здоровье людей.
§ 5.
Внимание к возбуждающим и фундаментальным причинам, а также иным обстоятельствам, как помощь в лечении.
Внимание к возбуждающим и фундаментальным причинам, а также иным обстоятельствам, как помощь в лечении.
§ 6.
Для врача болезни состоят только из совокупности симптомов.
Прим. Старая школа тщетно пытается обнаружить внутреннюю природу болезни (prima causa).
Для врача болезни состоят только из совокупности симптомов.
Прим. Старая школа тщетно пытается обнаружить внутреннюю природу болезни (prima causa).
§ 7.
С учетом этих обстоятельств (§ 5), врачу, для того чтобы добиться излечения болезни, необходимо лишьустранить совокупность симптомов.
Прим. 1. Причина, явно вызывающая и поддерживающая заболевание, должна быть устранена.
Прим. 2. Следует отвергнуть симптоматический паллиативный метод лечения, направленный на устранение одного единственного симптома.
С учетом этих обстоятельств (§ 5), врачу, для того чтобы добиться излечения болезни, необходимо лишьустранить совокупность симптомов.
Прим. 1. Причина, явно вызывающая и поддерживающая заболевание, должна быть устранена.
Прим. 2. Следует отвергнуть симптоматический паллиативный метод лечения, направленный на устранение одного единственного симптома.
§ 8.
При искоренении симптомов внутреннее заболевание также всегда излечивается.
Прим. Это тупо отрицается старой школой.
При искоренении симптомов внутреннее заболевание также всегда излечивается.
Прим. Это тупо отрицается старой школой.
§ 9.
В здоровом состоянии духовная сила (самоуправляемая, жизненная сила) оживляет организм и поддерживает в нем гармонию.
В здоровом состоянии духовная сила (самоуправляемая, жизненная сила) оживляет организм и поддерживает в нем гармонию.
§ 11.
В случае заболевания прежде всего поражается болезнью только жизненная сила, которая и проявляет свои страдания (внутреннее изменение) ненормальными ощущениями и отправлениями организма.
Объяснение слова "Двигатель".
В случае заболевания прежде всего поражается болезнью только жизненная сила, которая и проявляет свои страдания (внутреннее изменение) ненормальными ощущениями и отправлениями организма.
Объяснение слова "Двигатель".
§ 12.
После исчезновения, в результате лечения всей совокупности симптомов, поражение жизненной силы, иначе говоря, внутреннее и наружное болезненное состояние в целом, также устраняется.
Прим. - Для излечения нe является необходимым знать то, как жизненная сила вызывает симптомы.
После исчезновения, в результате лечения всей совокупности симптомов, поражение жизненной силы, иначе говоря, внутреннее и наружное болезненное состояние в целом, также устраняется.
Прим. - Для излечения нe является необходимым знать то, как жизненная сила вызывает симптомы.
§ 13.
Представление о том, что все болезни, кроме хирургических, являются чем-то особенным, существующим отдельно от организма, абсурдно. Оно-то и сделало аллопатию столь вредной.
Представление о том, что все болезни, кроме хирургических, являются чем-то особенным, существующим отдельно от организма, абсурдно. Оно-то и сделало аллопатию столь вредной.
§ 14.
Все изменения болезненной природы, поддающиеся излечению, дают знать врачу о себе симптомами болезней.
Все изменения болезненной природы, поддающиеся излечению, дают знать врачу о себе симптомами болезней.
§ 15.
Поражение больной жизненной силы и симптомы болезней составляют, поэтому, нераздельное целое, это - одно и то же.
§ 16.
Только благодаря духовным влияниям патогенных агентов заболевает наша духовная жизненная сила, и, сходным образом, только духовное (динамическое) воздействие лекарств может снова восстановить здоровье.
Только благодаря духовным влияниям патогенных агентов заболевает наша духовная жизненная сила, и, сходным образом, только духовное (динамическое) воздействие лекарств может снова восстановить здоровье.
§ 17.
Врачу, поэтому, необходимо только устранить совокупность признаков заболевания, и тем самым он устранит болезнь в целом.
Прим. 1, 2 - Иллюстративные примеры.
Врачу, поэтому, необходимо только устранить совокупность признаков заболевания, и тем самым он устранит болезнь в целом.
Прим. 1, 2 - Иллюстративные примеры.
§ 18.
Совокупность симптомов является единственным показанием, единственным ориентиром в выборе средства.
§ 19.
Изменение состояния здоровья при болезнях (симптомы болезней) не могло бы быть устранено лекарствами, если бы последние не обладали свойством вызывать изменения в состоянии здоровья человека.
§ 20.
Способность лекарств изменять состояние здоровья может быть установлена только по их действию на (здоровых) людей.
Способность лекарств изменять состояние здоровья может быть установлена только по их действию на (здоровых) людей.
§ 21.
Болезненные симптомы, вызываемые лекарствами у здоровых индивидуумов, являются единственным источником постижения их лечебных свойств.
§ 22.
Если бы опыт показал, что болезни наиболее верно и окончательно излечиваются лекарствами, способными вызывать подобные симптомы, мы должны были бы выбрать для лечения лекарства с подобными симптомами, но если бы опыт продемонстрировал нам, что болезни наиболее надежно и окончательно излечиваются лекарствами, способными вызывать противоположные лекарственные симптомы, то мы должны были бы отобрать для лечения лекарства с противоположными симптомами.
Прим. - Применение лекарств, симптомы которых не имеют подлинного (патологического) отношения к симптомам заболевания, но действующих на тело совершенно иным образом, характеризует аллопатический метод, который необходимо отвергнуть.
Если бы опыт показал, что болезни наиболее верно и окончательно излечиваются лекарствами, способными вызывать подобные симптомы, мы должны были бы выбрать для лечения лекарства с подобными симптомами, но если бы опыт продемонстрировал нам, что болезни наиболее надежно и окончательно излечиваются лекарствами, способными вызывать противоположные лекарственные симптомы, то мы должны были бы отобрать для лечения лекарства с противоположными симптомами.
Прим. - Применение лекарств, симптомы которых не имеют подлинного (патологического) отношения к симптомам заболевания, но действующих на тело совершенно иным образом, характеризует аллопатический метод, который необходимо отвергнуть.
§ 23.
При помощи противоположных лекарственных симптомов (антипатическое лечение) хронические болезненные симптомы не могут быть излечены.
При помощи противоположных лекарственных симптомов (антипатическое лечение) хронические болезненные симптомы не могут быть излечены.
§§ 24-25.
Другой оставшийся метод лечения, гомеопатический, при помощи лекарств с подобными симптомами, является единственным, спасительное действие которого подтверждается опытом.
Другой оставшийся метод лечения, гомеопатический, при помощи лекарств с подобными симптомами, является единственным, спасительное действие которого подтверждается опытом.
§ 26.
Это основывается на терапевтическом законе природы, заключающемся в том, что более слабое динамическое поражение живого организма надёжно устраняется сходным и более сильным, но отличающимся по своей природе воздействием.
Прим. - Это положение применимо как к физическим, так и к психическим болезням.
Это основывается на терапевтическом законе природы, заключающемся в том, что более слабое динамическое поражение живого организма надёжно устраняется сходным и более сильным, но отличающимся по своей природе воздействием.
Прим. - Это положение применимо как к физическим, так и к психическим болезням.
§§ 30-33.
Тело человека гораздо более предрасположено уступать действию лекарственные сил, изменяющих состояние здоровья, нежели влиянию естественных болезней.
Тело человека гораздо более предрасположено уступать действию лекарственные сил, изменяющих состояние здоровья, нежели влиянию естественных болезней.
§§ 34-35.
Верность гомеопатического терапевтического закона подтверждается неизменным успехом, сопутствующим каждому случаю гомеопатического лечения длительного заболевания, а также тем, что две естественные болезни, поразившие одновременно тело одного человека, никогда не устранят одна другую, ecли будут несходны между собой.
Верность гомеопатического терапевтического закона подтверждается неизменным успехом, сопутствующим каждому случаю гомеопатического лечения длительного заболевания, а также тем, что две естественные болезни, поразившие одновременно тело одного человека, никогда не устранят одна другую, ecли будут несходны между собой.
§ 36.
I. Заболевание, возникшее ранее, если оно оказывается не менее сильным, чем новое, несходное с ним, предохраняет пациента от развития в его теле этого последнего.
I. Заболевание, возникшее ранее, если оно оказывается не менее сильным, чем новое, несходное с ним, предохраняет пациента от развития в его теле этого последнего.
§ 37.
Так, при гомеопатическом лечении, если оно оказывается не слишком интенсивным, хроническая болезнь остается в неизменном виде.
Так, при гомеопатическом лечении, если оно оказывается не слишком интенсивным, хроническая болезнь остается в неизменном виде.
§ 38.
II. Если же новое, более сильное заболевание поражает уже больного человека, оно лишь подавляет на всё время своего течения прежнее, несходное с ним заболевание, но никогда не устраняет его.
II. Если же новое, более сильное заболевание поражает уже больного человека, оно лишь подавляет на всё время своего течения прежнее, несходное с ним заболевание, но никогда не устраняет его.
§ 39.
Точно так же интенсивное аллопатическое лечение не излечивает хроническую болезнь, а лишь подавляет её в течение всего времени действия сильнодействующих лекарств, не способных вызвать симптомы, подобные симптомам болезни; как только их действие эаканчивается, хроническая болезнь возобновляется с прежней или возросшей силой.
Точно так же интенсивное аллопатическое лечение не излечивает хроническую болезнь, а лишь подавляет её в течение всего времени действия сильнодействующих лекарств, не способных вызвать симптомы, подобные симптомам болезни; как только их действие эаканчивается, хроническая болезнь возобновляется с прежней или возросшей силой.
§ 40.
III. Если же новое заболевание, после длительного действия в теле человека, соединяется со старым, несходным с ним, то развивается двойное (сложное) заболевание; ни одна из несходных болезней не устраняет другую.
III. Если же новое заболевание, после длительного действия в теле человека, соединяется со старым, несходным с ним, то развивается двойное (сложное) заболевание; ни одна из несходных болезней не устраняет другую.
§ 41.
Гораздо более часто, чем это случается в природе, искусственное заболевание, вызванное длительным применением сильнодействующих, неподходящих (аллопатических) лекарств, смешивается с прежней, естественной и несходной с ней (и поэтому не излечимой ею) болезнью, и хронический больной страдает в результате этого уже двумя заболеваниями.
Гораздо более часто, чем это случается в природе, искусственное заболевание, вызванное длительным применением сильнодействующих, неподходящих (аллопатических) лекарств, смешивается с прежней, естественной и несходной с ней (и поэтому не излечимой ею) болезнью, и хронический больной страдает в результате этого уже двумя заболеваниями.
§ 42.
Каждая из болезней, осложняющих одна другую, занимает, вследствие их несхожести, соответствующее ей место в организме.
Каждая из болезней, осложняющих одна другую, занимает, вследствие их несхожести, соответствующее ей место в организме.
§§ 43-44.
Но совершенно иначе обстоит дело при присоединении более сильного эаболевания к уже существовавшему и сходному с ним; в этом случае последнее будет устранено и излечено первым.
Но совершенно иначе обстоит дело при присоединении более сильного эаболевания к уже существовавшему и сходному с ним; в этом случае последнее будет устранено и излечено первым.
§ 46.
Примеры хронических болезней, излеченных случайным присоединением других, подобных, но более сильных, заболеваний.
Примеры хронических болезней, излеченных случайным присоединением других, подобных, но более сильных, заболеваний.
§§ 47-49.
В случаях естественного совпадения болезней, только одна из них проявляет подобные симптомы и может устранить и вылечить другую; несходное заболевание никогда не может сделать этого; эти случаи должны научить врача тому, при помощи какого рода лекарств он может лечить безошибочно; он может делать это только при помощи гомеопатических средств.
В случаях естественного совпадения болезней, только одна из них проявляет подобные симптомы и может устранить и вылечить другую; несходное заболевание никогда не может сделать этого; эти случаи должны научить врача тому, при помощи какого рода лекарств он может лечить безошибочно; он может делать это только при помощи гомеопатических средств.
§ 50.
Природа располагает лишь несколькими болезнями для гомеопатического облегчения других заболеваний, и эти её целебные агенты слишком неудобны по многим причинам.
Природа располагает лишь несколькими болезнями для гомеопатического облегчения других заболеваний, и эти её целебные агенты слишком неудобны по многим причинам.
§ 51.
С другой стороны, врач обладает неисчерпаемым арсеналом средств, существенно превосходящих их.
С другой стороны, врач обладает неисчерпаемым арсеналом средств, существенно превосходящих их.
§ 52.
Существуют лишь два диаметрально противоположных метода лечения, гомеопатическое и аллопатическое, они никогда не смогут сблизиться или объединиться.
Существуют лишь два диаметрально противоположных метода лечения, гомеопатическое и аллопатическое, они никогда не смогут сблизиться или объединиться.
§§ 53-54.
Гомеопатический метод основывается на неопровержимом законе природы и сам доказывает своё превосходство.
Аллопатический метод проявляется во многих существенно различающихся сменяющих друг друга системах, каждая из которых именует себя рациональным методом лечения. Приверженцы этого метода видели в болезнях только разнообразные классифицированные ими болезнетворные вещества и создали Materia Medica, основанную на догадках и сложных прописях.
Гомеопатический метод основывается на неопровержимом законе природы и сам доказывает своё превосходство.
Аллопатический метод проявляется во многих существенно различающихся сменяющих друг друга системах, каждая из которых именует себя рациональным методом лечения. Приверженцы этого метода видели в болезнях только разнообразные классифицированные ими болезнетворные вещества и создали Materia Medica, основанную на догадках и сложных прописях.
§ 55-56.
Аллопаты не располагают при своём вредном методе лечения ничем, кроме паллиативных средств, с помощью которых можно ещё поддерживать доверие пациентов.
Аллопаты не располагают при своём вредном методе лечения ничем, кроме паллиативных средств, с помощью которых можно ещё поддерживать доверие пациентов.
§ 57.
Антипатический или энатиопатический, или паллиативный метод лечит единичный симптом противоположно действующим средством, contraria contrariis. Примеры.
§ 58.
Это антипатическое лечение несовершенно не просто потому, что направлено лишь против единичного симптома болезни, но также из-за того, что вызывает обострение хронических болезней после непродолжительного кажущегося облегчения.
Прим. - Ссылки на различных авторов, подтверждающих правильность сказанного.
Это антипатическое лечение несовершенно не просто потому, что направлено лишь против единичного симптома болезни, но также из-за того, что вызывает обострение хронических болезней после непродолжительного кажущегося облегчения.
Прим. - Ссылки на различных авторов, подтверждающих правильность сказанного.
§ 60.
Увеличение при каждом повторном назначении дозы паллиативного средства никогда не способствует излечению хронической болезни, но приносит лишь вред.
§ 61.
Hа основании всего этого врачи должны были бы догадаться о практической значимости противоположного и единственно полезного метода лечения, а именно гомеопатического.
Hа основании всего этого врачи должны были бы догадаться о практической значимости противоположного и единственно полезного метода лечения, а именно гомеопатического.
§ 62.
Причина вредного действия паллиативных средств и эффективности применения лишь гомеопатических лекарств.
Причина вредного действия паллиативных средств и эффективности применения лишь гомеопатических лекарств.
§ 63.
Определяется различием между первичным действием, развивающимся под влиянием каждого лекарства, и реакцией, или вторичным действием, последовательно развиваемым живым организмом (жизненной силой).
Определяется различием между первичным действием, развивающимся под влиянием каждого лекарства, и реакцией, или вторичным действием, последовательно развиваемым живым организмом (жизненной силой).
§ 66.
При использовании мельчайших гомеопатических доз лекарств вторичное действие жизненной силы проявляется в восстановлении гармонии, свойственной состоянию здоровья.
§ 67.
Эти истины объясняют спасительный характер гомеопатического лечения, а также извращённый характер антипатического (паллиативного) метода.
Примеч. - Случаи, в которых только и применимо антипатическое использование лекарств.
Эти истины объясняют спасительный характер гомеопатического лечения, а также извращённый характер антипатического (паллиативного) метода.
Примеч. - Случаи, в которых только и применимо антипатическое использование лекарств.
§ 69.
Каким образом вредний характер антипатического лечения подтверждается этими истинами?
Прим. 1. Противоположные ощущения не нейтрализуют друг друга в сенсориуме человека, они не могуг взаимодействовать подобно тому, как в химических процессах взаимодействуют вещества с противоположными свойствами.
Прим. 2 - Иллюстративные примеры.
Каким образом вредний характер антипатического лечения подтверждается этими истинами?
Прим. 1. Противоположные ощущения не нейтрализуют друг друга в сенсориуме человека, они не могуг взаимодействовать подобно тому, как в химических процессах взаимодействуют вещества с противоположными свойствами.
Прим. 2 - Иллюстративные примеры.
§ 71.
Три вопроса, разрешение которых необходимо для излечения:
1) исследование болезни; 2) исследование действия лекарств; и 3) их правильное применение.
Три вопроса, разрешение которых необходимо для излечения:
1) исследование болезни; 2) исследование действия лекарств; и 3) их правильное применение.
§ 73.
Острые заболевания, поражающие отдельных индивидуумов, спорадические, эпидемические, острые миазмы.
Острые заболевания, поражающие отдельных индивидуумов, спорадические, эпидемические, острые миазмы.
§ 74.
Наихудшие виды хронических болезней - это те, возникновение которых обусловлено неумением врачей - аллопатов. Наиболее аллопатическое истощающее лечение Бруссо.
§ 76.
Только в том случае, если жизненная сила ещё достаточно могущественна, может быть устранено это искусственное поражение, часто только за длительный срок, и при условии, что исходное заболевание будет одновременно излечено гомеопатически.
Только в том случае, если жизненная сила ещё достаточно могущественна, может быть устранено это искусственное поражение, часто только за длительный срок, и при условии, что исходное заболевание будет одновременно излечено гомеопатически.
§§ 80-81.
Псора; она является источником всех истинно хронических болезней, кроме сифилитических и сикотических.
Прим. - Наименования болезней в обычной патологии.
Псора; она является источником всех истинно хронических болезней, кроме сифилитических и сикотических.
Прим. - Наименования болезней в обычной патологии.
§ 82.
Среди наиболее специфических лекарств, для этих хронических миазмов и, особенно, для псоры, следует с особенной тщательностью отбирать средство для лечения каждого отдельного случая хронического заболевания.
Среди наиболее специфических лекарств, для этих хронических миазмов и, особенно, для псоры, следует с особенной тщательностью отбирать средство для лечения каждого отдельного случая хронического заболевания.
§ 103.
Сходным образом должна быть исследована фундаментальная причина (несифилитических) хронических болезней, и тогда проявится обширная и целостная картина псоры.
§ 104.
Полезность ведения записей при изучении картины болезни для целей лечения при развитии лечения.
Прим. - Как врачи старой школы проводят исследование болезненного состояния.
Полезность ведения записей при изучении картины болезни для целей лечения при развитии лечения.
Прим. - Как врачи старой школы проводят исследование болезненного состояния.
§§ 105-114.
Предварительные обстоятельства, на которые следует обращать внимание перед началом исследования чистого действия лекарств на здоровых индивидуумов. Первичное действие. Вторичное действие.
Предварительные обстоятельства, на которые следует обращать внимание перед началом исследования чистого действия лекарств на здоровых индивидуумов. Первичное действие. Вторичное действие.
§§ 118-119.
Действие каждого лекарства отличается от действия любого другого средства.
Прим. - Не может быть никаких заменителей.
Действие каждого лекарства отличается от действия любого другого средства.
Прим. - Не может быть никаких заменителей.
§ 120.
Каждое лекарство, поэтому, должно быть тщательно испытано для понимания особенностей присущих ему эффектов.
Каждое лекарство, поэтому, должно быть тщательно испытано для понимания особенностей присущих ему эффектов.
§§ 143-145.
Истинная Маteria Mеdiса может быть создана только в результате таких исследований чистых действий лекарств на здоровых людей.
Истинная Маteria Mеdiса может быть создана только в результате таких исследований чистых действий лекарств на здоровых людей.
§ 147.
Наиболее подходящим, наиболее специфическим лекарством является лекарство, наиболее соответствующее гомеопатически.
§ 149.
Гомеопатическое излечение быстро развивающихся болезней достигается быстро; лечение хронических болезней требует пропорционально большего времени.
Прим. - Различие между истинными гомеопатами и сектой, применяющей смешанное лечение.
Гомеопатическое излечение быстро развивающихся болезней достигается быстро; лечение хронических болезней требует пропорционально большего времени.
Прим. - Различие между истинными гомеопатами и сектой, применяющей смешанное лечение.
§ 152.
Для заболеваний с большим числом ярко выраженных симптомов гомеопатическое средство может быть найдено наиболее верно.
Для заболеваний с большим числом ярко выраженных симптомов гомеопатическое средство может быть найдено наиболее верно.
§§ 157-160.
Лекарственные болезни, чрезвычайно подобные исходному заболеванию, но несколько более сильные, называются также гомеопатическим обострением.
Лекарственные болезни, чрезвычайно подобные исходному заболеванию, но несколько более сильные, называются также гомеопатическим обострением.
§ 161.
При хронических (псорных) заболеваниях гомеопатические обострения, вызванные (противопсорными) гомеопатическими лекарствами, наблюдается время от времени в течение нескольких дней.
При хронических (псорных) заболеваниях гомеопатические обострения, вызванные (противопсорными) гомеопатическими лекарствами, наблюдается время от времени в течение нескольких дней.
§§ 162-171.
Правила лечения в тех случаях, когда запас известных лекарств слишком мал для обнаружения совершенного гомеопатического средства.
Правила лечения в тех случаях, когда запас известных лекарств слишком мал для обнаружения совершенного гомеопатического средства.
§§ 172-184.
Правила лечения в тех случаях, когда симптомы слишком малочисленны: односторонние заболевания.
Правила лечения в тех случаях, когда симптомы слишком малочисленны: односторонние заболевания.
§§ 204-205.
Все поражения и заболевания, правильно относимые к хроническим (которые не вызваны и не поддерживаются только лишь вредным образом жизни), должны лечиться только изнутри, гомеопатическими лекарствами, соответствующими миазму, лежащему в их основе.
Все поражения и заболевания, правильно относимые к хроническим (которые не вызваны и не поддерживаются только лишь вредным образом жизни), должны лечиться только изнутри, гомеопатическими лекарствами, соответствующими миазму, лежащему в их основе.
§ 206.
Предварительное исследование миазма, лежащего в основе болезни, простого миазма или осложнённого вторым (и даже третьим).
Предварительное исследование миазма, лежащего в основе болезни, простого миазма или осложнённого вторым (и даже третьим).
§§ 208-209.
Другие предварительные исследования, необходимые для понимания болезненной картины хронического заболевания.
Другие предварительные исследования, необходимые для понимания болезненной картины хронического заболевания.
§§ 245-251.
Способ использования средств.
Прим. - Повторение дозы в соответствии с позднейшими наблюдениями.
Способ использования средств.
Прим. - Повторение дозы в соответствии с позднейшими наблюдениями.
§§ 264-266.
Выбор наиболее мощного, истинного лекарства.
Прим. - Изменения некоторых веществ при их кулинарной обработки.
Выбор наиболее мощного, истинного лекарства.
Прим. - Изменения некоторых веществ при их кулинарной обработки.
§ 267.
Приготовление наиболее сильных и наибольшее время сохраняющих свои свойства лекарств из свежих растений.
Приготовление наиболее сильных и наибольшее время сохраняющих свои свойства лекарств из свежих растений.
§§ 269-271.
Способ обработки лекарственного сырья, использующегося в гомеопатии, применяющийся для того, чтобы в максимальной степени развить целебные силы лекарственных веществ.
Способ обработки лекарственного сырья, использующегося в гомеопатии, применяющийся для того, чтобы в максимальной степени развить целебные силы лекарственных веществ.
§§ 275-283.
Сила доз для гомеопатического применения - как она может быть увеличена или уменьшена. Опасность слишком больших доз.
Сила доз для гомеопатического применения - как она может быть увеличена или уменьшена. Опасность слишком больших доз.
§ 291.
Вода. Ванны как лекарственные агенты в зависимости от их температуры.
Вода. Ванны как лекарственные агенты в зависимости от их температуры.