§ 269

Гомеопатия развила для своего специального использования до неслыханной до сих пор степени внутреннюю лекарственную силу необработанных веществ с помощью способа, принадлежащего ей, и который до сих пор никогда не использовался, в результате чего все они становятся сильно и глубоко действующими 146 и лечебными, даже те, которые в необработанном виде не проявляют никаких признаков самого легкого лекарственного воздействия на тело человека. Это замечательное изменение свойств естественных тел развило скрытую, до сих пор не ощущаемую, как будто дремлющую 147, спрятанную динамическую (§ 11) силу, которая воздействует на жизненный принцип, изменяет существование живых существ 148. Это достигается механическим воздействием на их мельчайшие частицы посредством трения, встряхивания, которые затем путем добавления какого-либо нейтрального вещества, в сухом или жидком виде, отделяются друг от друга. Этот процесс называется динамизацией, потенциированием (развитием лекарственной силы), а продукты - дннамизациями 149 или потенциями разных степеней.

146
Задолго до этого моего открытия, опыт показал, что в различных природных веществах могут быть вызваны некоторые изменения посредством трения, например, добывание тепла, жара, огня, извлечение запаха из вещества, которые в обычном состоянии запаха не имеют, намагничивание стали и т. д. Но все эти свойства, вызываемые трением, относились только к физическим и неодушевленным предметам, тогда как это есть проявление закона природы, в соответствии с которым под действием сил, способных изменять необработанные вещества, происходят физиологические и патогенные изменения даже в таких веществах, которые никогда не проявляли никаких лекарственных свойств. Это достигается посредством растирания в порошок и встряхивания, но при условии применения в определённом соотношении нейтрального средства. Этот удивительный физический и особенно физиологический и патогенный закон природы не был открыт до моего времени. Не удивительно поэтому, что современные студенты - естественники и врачи (до сих пор несведущие) не могут поверить в магическую лечебную силу малых доз лекарств, приготовленных в соответствии с гомеопатическими правилами (динамизированных).

147
То же самое наблюдается в бруске железа или стали, в которых едва ли можно распознать признаки скрытой магнитной силы. Оба бруска, поставленные стоймя, отталкивают северный полюс магнитной стрелки нижним концом и притягивают южный полюс, в то время как верхний конец проявляет себя как южный полюс магнитной стрелки. Но это только скрытая сила: даже мельчайшие частицы чугуна не могут быть вытянуты с помощью магнита или прикрепиться к любому концу бруска, Только после того, как брусок динамизирован посредством однонаправленного трения тупым напильником, он становится действительно активным сильным магнитом, способным притягивать железо и сталь и наделять другой брусок стали путём простого контакта и даже на некотором расстоянии от него магнитной силой в тем большей степени, чем продолжительнее будет трение. Точно так же посредством растирания лекарственного вещества и встряхивания его раствора (динамизация, потенциирование) развивается лекарственная сила, скрытая в нём, и проявляется в большей и большей степени, или, если так можно сказать, одушевляет само материальное вещество.

148
Что касается этого, то это относится только к увеличению и более интенсивному развитию их способности вызывать изменения в здоровье животных и людей, если эти природные вещества в таком улучшенном виде очень близко подводятся к живому чувствительному волокну или соприкасаются с ним (в результате принятия внутрь или дыхания). Точно так же, как магнитный брусок особенно, если его магнитная сила увеличена (дннамизирована), может проявить магнитную силу только в стальной стрелке, полюс которой близок к нему или касается его. Сталь сама остаётся неизменной по своим остальным химическим и физическим свойствам и не вызывает никаких изменений в других металлах (например, в латуни), точно так же, как динамизированные лекарства не могут оказывать действия на безжизненные предметы.

149
Мы ежедневно слышим, как гомеопатические лекарственные потенции называются простыми растворами , в то время как они являются чем-то совершенно противоположным, а именно истинным раскрытием природных веществ, проявляющих и показывающих спрятанную лекарственную силу, содержащуюся в них и вызванную посредством трения и встряхивания. Помощь выбранного нелекарственного средства разбавления является только вторичным условием. Простой раствор, например, раствор крупинки соли станет водой, крупинка соли исчезнет в растворе с большим количеством воды и никогда не превратится в лекарственную соль, которая посредством нашей хорошо подготовленной динамизации достигает удивительной силы.

§ 270
Для того, чтобы наилучшим образом добиться этого развития силы, небольшая часть вещества должна быть динамизирована, скажем, один гран вещества трижды растирается в течение трёх часов со ста гранами молочного сахара в соответствии с описанным ниже методом 150 до тех пор, пока не составит одной миллионной части получаемого порошка. По причинам, приведённым ниже (b), один гран этого порошка растворяется в 500 каплях смеси из одной части спирта и четырёх частей дистиллированной воды, из неё одна капля помещается в пузырёк. К ней добавляется 100 капель чистого спирта 151 и пузырек сто раз сильно встряхивается рукой, лежащей на твердом, но эластичном предмете. 152 Это лекарство первой степени динамизации. Затем маленькие крупинки сахара 153 следует смочить 154 этим раствором и быстро распределить на промокательной бумаге, чтобы высушить, держать в хорошо заткнутом пузырьке с обозначением (I) степени потенцирования. Только одна 155 крупинка из этого берётся для дальнейшей динамизации, помещается во второй новый пузырек (с одной каплей воды, чтобы растворить её) и затем динамизируется таким же образом со 100 каплями крепкого спирта посредством 100 сильных встряхиваний. Этой спиртовой лекарственной жидкостью крупинки снова смачиваются, распределяются на промокательной бумаге и быстро высушиваются, помещаются в хорошо закупоренный и защищённый от тепла и солнечного света пузырек со знаком (II) второй степени потенцирования. И таким образом процесс продолжается до тех пор, пока не будет достигнута двадцать девятая степень потенцирования. Затем со 100 каплями спирта посредством 100 встряхиваний приготавливается спиртовая лекарственная жидкость, с использованием которой тридцатая степень динамизации придаётся соответствующим образом смоченным и высушенным крупинкам сахара. Посредством таких процедур с необработанными лекарствами создаются препараты, которые только таким путем достигают полной способности сильно воздействовать на поражённые части больного организма. Таким образом, посредством подобного искусственного болезненного поражения, воздействие естественной болезни на жизненный принцип нейтрализуется. Посредством этой механической процедуры, при условии, что она регулярно выполняется в соответствии с вышеизложенными рекомендациями, в назначаемом лекарстве вызывается изменение, которое в необработанном виде проявляется только как материал, временами как нелекарственное вещество, но посредством такой всё более и более высокой степени динамизации оно изменяется и очищается, наконец, до духовной 156 лекарственной силы, которая, правда, сама по себе не воспринимается нашими чувствами, но для которой лекарственно приготовленная крупинка, сухая, и тем более растворённая в воде, становится носителем и в этом состоянии проявляет целебное свойство этой невидимой силы в больном теле.

150
Одну треть из ста гранов молочного сахара положить в глазурованную фарфоровую ступку, дно которой предварительно натереть мелким влажным песком. Поверх этого порошка положить один гран измельчённого в порошок лекарства, которое нужно растереть (одна капля ртути, нефти и т.д.). Молочный сахар, используемый для динамизации, должен быть особого чистого качества, чтобы он обладал способностью кристаллизоваться и поступал бы к нам в виде длинных брусков. Лекарство и порошок быстро перемешивают фарфоровой лопаточкой и довольно сильно растирают шесть-семь минут затупленным пестиком, затем полученную массу соскребают со дна ступки и с пестика в течение трех-четырех минут, чтобы сделать её однородной. Затем эту массу растирают таким же образом 6-7 минут без добавления чего-либо и снова соскребают в течение 3-4 минут то, что пристало к ступке и пестику. Теперь нужно добавить вторую треть молочного сахара, размешать лопаточкой и снова растирать 6-7 минут, затем соскрести за 3-4 минуты и растирать, ничего не добавляя, 6-7 минут. Затем добавить последнюю треть молочного сахара, размешать лопаточкой и растирать, как раньше, 6-7 минут, затем всё тщательнейшим образом соскрести. Приготовленный таким образом порошок помещается в пузырёк, хорошо заткнутый пробкой, защищённый от прямого солнечного света с обозначением вещества первого продукта, помеченного 1/100. Для получения продукта 1/10000 один гран порошка смешать с третьей частью 100 гранов порошка молочного сахара и затем продолжать делать всё, как раньше, но каждую треть следует тщательно растирать дважды, каждый раз 6-7 минут, и соскребать 3-4 минуты, прежде чем добавить вторую и последнюю трети молочного сахара. После добавления каждой трети проделывается та же процедура. Когда всё это закончено, порошок помещается в хорошо заткнутый пузырёк и маркируется 1/10 000. Если теперь с одним граном этого последнего порошка поступить таким же образом, 1/1 000 000, т.е. в каждом гране будет содержаться 1/1 000 000 исходного вещества. Соответственно, для растирания этих трёх степеней каждый раз требуется шесть раз по шесть-семь минут на растирание и шесть раз по 3-4 минуты на соскребание, таким образом, один час для каждой степени. После одного часа такого растирания первой степени каждый гран будет содержать 1/100: второй степени - 1/10 000 и третьей степени - 1/1000 000 исходного вещества *. Ступку, пестик и лопаточку нужно вычистить перед их использованием для приготовления другого лекарства. Сначала ступку, пестик и лопаточку вымыть тёплой водой и высушить, затем прокипятить их в течение получаса. Посуда должна быть до такой степени чистой, что её рекомендуется прокаливать на огне.

*
Это - три степени растирания сухого порошка, которое, если будет выполнено правильно, будет хорошим началом динамизации лекарственного вещества.

151
Пузырек, используемый для потенциирования, заполняется на две трети.

152
Может быть, на книге в кожаном переплёте.

153
Они готовятся под наблюдением кондитера из крахмала и сахара, и для устранения пыльных частиц просеиваются через сито. Затем они пропускаются через фильтр, который пропускает только 100 крупинок общим весом в один гран - наиболее подходящий размер для нужд врачей-гомеопатов.

154
Небольшой цилиндрический сосуд, похожий по форме на напёрсток, сделанный из стекла, фарфора или серебра, с маленькими отверстиями в дне, в который помещаются крупинки, из которых делается лекарство. Они смачиваются некоторым количеством динамизированного лекарственного спирта, размешиваются и высыпаются на промокательную бумагу быстрой просушки.

155
В соответствии с начальными проявлениями следовало брать одну каплю жидкости для получения более высокой степени потенцирования. Однако это соотношение количества средства разбавления и количества средства, которое должно быть динамизировано (100:1) оказалось, как было установлено, недостаточным, чтобы развить до высокой степени силу лекарства посредством ряда таких встряхиваний без специально применяемой большой силы, в чём меня убедили утомительные эксперименты. Но если взять только одну такую крупинку из 100 общим весом в один гран и динамизировать её 100 каплями спирта, соотношение может быть получено 1 к 50 000 и даже большее, так как 500 таких крупинок едва ли могут абсорбировать одну каплю для их насыщения. При таком непропорционально более высоком соотношении между лекарством и разбавляющим веществом посредством многих последовательных ударов пузырька, на две трети наполненной спиртом, можно вызвать гораздо большее развитие лекарственной силы. А при таком малом соотношении количества разбавляющего средства и лекарства, как 100 к 1, если их с помощью мощной машины подвергнуть многим встряхиваниям, будут получены лекарства, которые, особенно более высоких степеней динамизации, действуют почти немедленно, но с огромной, даже опасной силой, особенно на слабых пациентов, не вызывая продолжительной, мягкой реакции жизненного принципа. Метод же, описаный мною, напротив, позволяет получать лекарства высочайшего развития силы и очень мягкого действия, которые, однако, при правильном выборе, целительно ** действуют на все поражённые части организма. При острых лихорадках малые дозы самых низких степеней динамизации таким образом улучшенных лекарственных препаратов, даже лекарств длительного действия (например, белладонна) могут назначаться повторно через короткие интервалы. При лечении хронических болезней лучше начинать с самых низких степеней динамиэации и, если необходимо, продвигаться к более высоким, гораздо более сильным, но мягко действующим степеням.

**
В очень редких случаях, если, несмотря на почти полное восстановление здоровья и при хорошей жизненной силе, остаются старые досаждающие местные нарушения, то не только разрешается, но даже настоятельно рекомендуется назначать в увеличивающихся дозах гомеопатическое средство, которое оказалось полезным, но потенциированное до очень высокой степени посредством многих встряхиваний рукой. Такие местные заболевания после этого могут исчезнуть удивительным образом.

156
Это утверждение не покажется невероятным, если учесть, что посредством этого метода динамизации (препараты, приготовленные таким образом, как я обнаружил в результате многочисленных утомительных экспериментов и проверочных испытаний, являются очень сильными и, в то же время, очень мягкого действия, т.е. улучшенными), материальная часть лекарства уменьшается с каждой степенью динамизации, в 50 000 раз и всё-таки неизмеримо увеличивается его сила, так что при дальнейшей дннамизации в 125 и 18 нулей достигается только третья степень динамизации. Тридцатая степень динамизации, полученная таким прогрессирующим способом, была бы представлена дробью, которую почти невозможно выразить цифрами. Становится совершенно очевидно, что материальная часть посредством такой динамизации (развитие истинной, внутренней лекарственной сущности) полностью растворится в его индивидуальной духовной (умозрительной) сущности. В своём необработанном виде поэтому лекарственное вещество может рассматриваться состоящим действительно только из этой неразвитой духовной сущности.

§ 271
Если врач сам готовит свои гомеопатические лекарства, что разумно было бы делать, чтобы избавить людей от болезней 157, он может использовать непосредственно растение в свежем виде, поскольку требуется только малое количество необработанного вещества, и если ему для лечебных целей не нужен выжатый сок. Он кладёт несколько гранов в ступку и со 100 гранами молочного сахара за три раза доводит его до одномиллионного растирания (§ 270) перед дальнейшим потенцированием малой порции его посредством встряхивания; процедура может быть выполнена также с остатками необработанных лекарств как сухой, так и маслянистой природы.

157
До тех пор, пока государство, в будущем, осознав необходимость хорошо приготовленных гомеопатических лекарств, не будет иметь лекарств промышленно изготовленных компетентными беспристрастными людьми, чтобы давать их бесплатно врачам-гомеопатам, подготовленным в гомеопатических больницах, которые выдержали теоретические и практические экзамены и, таким образом, в соответствии с этим законно квалифицированы. Врачи смогут тогда поверить в эти божественные инструменты для лечебных целей, но также будут давать их пациентам бесплатно - богатым и бедным.